Gasvormige radioactieve stoffen
IRE en IRE ELiT exploiteren hun installaties zodanig dat deze lozingen tot een minimum beperkt blijven. IRE en IRE ELiT trachten de vorming van gasvormige radioactieve afvalstoffen al te verminderen aan de bron, dus bij de operaties. IRE en IRE ELiT voorzagen ook installaties die de gasvormige radioactieve afvalstoffen bewerken en filteren in zowel routinesituaties als bij ongevallen. De werking en de efficiëntie van deze installaties worden continu gemeten om de milieu-impact nog meer te kunnen verminderen wanneer er gasvormige radioactieve afvalstoffen zouden worden gegenereerd. De potentiële lozingen van radioactieve afvalstoffen in het milieu worden continu gemeten en berekend door de monitoringsystemen van IRE. Bovendien detecteren deze systemen elke onregelmatigheid die zou kunnen leiden tot een lozing van radioactieve stoffen in het milieu.